马德里Usera以及市中心成近期新冠猛增
马德里市在与新型冠状病毒的斗争中倒退回了两个月前：卫生部每周二发布的每周报告（按地区划分）显示有例Covid-19患者，是前一周（例）的两倍多，与5月中旬的数据相近。
尽管在过去七天中所有地区的反弹都有所增加，但各地区的趋势也不尽相同。目前，马德里平均每10万居民中有33.03个病例，略高于5月中旬时的水平（31.1人）。
其中有几个地区的数据尤其令人担忧，登记的病例数量猛增：Arganzuela在最近两周内发现每10万居民中有55.6例，成为目前马德里受影响最大的地区。紧随其后的是市中心（53.8例）和Usera地区（50.4例）。不过患者人数的增加是普遍的，其他地区诸如Villaverde，Moncloa和PuentedeVallecas都出现了明显的回升。
按医疗区划分，情况最差的要属市中心的Segovia和Cortes，Moncloa的Argüelles，MartínezdelaRiva(PuentedeVallecas),LaElipa(CiudadLineal)和Usera的Almendrales这些地区。根据欧共体发布的数据地图，MartíndeVargas和Chopera（Arganzuela）的地区也呈上升趋势，后者更是成为马德里累积率最高的地区（平均每10万居民中有95.96例）。
数据显示感染数量明显增加，这一情况在七天前的报告中就已经体现出来，当时登记的病例为数周以来首次增加。马德里于7月14日达到病例数最低水平，之前两周共累计有名患者。而当前数字几乎是那时的三倍。
到目前为止，马德里自治区仅发现马德里市爆发了7次疫情，总共带来了38例感染患者。尽管已经证实其中至少有一起与一家鸡尾酒吧有关，但并未详细说明其确切地点。公司工作人员中发现了另外四个，与家人和朋友的聚餐中也发现了两个。马德里市在与新型冠状病毒的斗争中倒退回了两个月前：卫生部每周二发布的每周报告（按地区划分）显示有例Covid-19患者，是前一周（例）的两倍多，与5月中旬的数据相近。
尽管在过去七天中所有地区的反弹都有所增加，但各地区的趋势也不尽相同。目前，马德里平均每10万居民中有33.03个病例，略高于5月中旬时的水平（31.1人）。
其中有几个地区的数据尤其令人担忧，登记的病例数量猛增：Arganzuela在最近两周内发现每10万居民中有55.6例，成为目前马德里受影响最大的地区。紧随其后的是市中心（53.8例）和Usera地区（50.4例）。不过患者人数的增加是普遍的，其他地区诸如Villaverde，Moncloa和PuentedeVallecas都出现了明显的回升。
按医疗区划分，情况最差的要属市中心的Segovia和Cortes，Moncloa的Argüelles，MartínezdelaRiva(PuentedeVallecas),LaElipa(CiudadLineal)和Usera的Almendrales这些地区。根据欧共体发布的数据地图，MartíndeVargas和Chopera（Arganzuela）的地区也呈上升趋势，后者更是成为马德里累积率最高的地区（平均每10万居民中有95.96例）。
数据显示感染数量明显增加，这一情况在七天前的报告中就已经体现出来，当时登记的病例为数周以来首次增加。马德里于7月14日达到病例数最低水平，之前两周共累计有名患者。而当前数字几乎是那时的三倍。
到目前为止，马德里自治区仅发现马德里市爆发了7次疫情，总共带来了38例感染患者。尽管已经证实其中至少有一起与一家鸡尾酒吧有关，但并未详细说明其确切地点。公司工作人员中发现了另外四个，与家人和朋友的聚餐中也发现了两个。
西班牙语原文
LoscontagiosdeCovid-19sedisparanenMadridafinalesdejulio:gravesrepuntesenArganzuela,CentroyUsera
LaciudaddeMadridacabaderetrocederdosmesesenlaluchacontraelcoronavirus:elinformesemanalquehacepúblicocadamarteslaConsejeríadeSanidad,condatospordistritos,indicaqueenlasúltimasdossemanassehandetectadoenlaciudadenfermosdeCovid-19,másdeldobledelosregistradoslasemanaanterior()yunacifracercanaalaexistenteamediadosdemayo,pocodespuésde
转载请注明：http://www.jiningshizx.com/jnwh/12558.html
